Email Traffic
Beginner PronunciationEN/ˈiːmeɪl ˈtræfɪk/
Email traffic is the visits that arrive from links inside email messages, identified by campaign tags rather than by the referrer.
Email is the one channel that does not announce itself: desktop mail clients send no referrer at all and webmail sends its own domain, so an untagged link lands either in direct or, misleadingly, in referral. Untagged email is therefore always reported smaller than it was. From the other side, the click count in the sending tool is usually larger than the recorded sessions, because security gateways and corporate filters open links to inspect them and that automated fetch is logged as a click.
FAQ
The two count different things. The email tool counts every link open, including opens by a security service; analytics counts only visits where the page actually loaded in a browser and the measurement script ran.
Sources:Google Analytics Help — Collect campaign data with custom URLs